Buffy the Vampire Slayer (Buffy, cazavampiros en España y Buffy, la cazavampiros en Hispanoamérica) es una serie de televisión estadounidense creada por Joss Whedon. Se estrenó el 10 de marzo de 1997 en The WB y concluyó el 20 de mayo de 2003 en UPN. La narrativa de la serie sigue a Buffy Summers (interpretada por Sarah Michelle Gellar), la última en una línea de mujeres jóvenes conocidas como «Cazavampiros», o simplemente «Cazadoras». En la historia, las cazadoras son «llamadas» (elegidas por el destino) para luchar contra vampiros, demonios y otras fuerzas de la oscuridad. Siendo una mujer joven, Buffy quiere vivir una vida normal, pero a medida que avanza la serie, aprende a aceptar su destino. Al igual que las Cazadoras anteriores, Buffy recibe la ayuda de un Vigilante, que la guía, la enseña y la entrena. A diferencia de sus predecesores, Buffy se rodea de un círculo de amigos leales que se conocen como la «Scooby Gang».
La serie recibió la aclamación crítica y popular, que a menudo figuraba como una de las mejores series de televisión de todos los tiempos, y por lo general alcanzaba entre cuatro y seis millones de televidentes en emisiones originales.2 Aunque estas audiencias eran más bajas que los programas exitosos de las «cuatro grandes» cadenas (ABC, CBS, NBC, y Fox),3 fueron un éxito para The WB, relativamente nueva y más pequeña.4
El éxito de la serie ha llevado a cientos de productos relacionados, incluidas novelas, cómics y videojuegos, y ha recibido atención del fandom (incluyendo películas de fans), parodias, y de los académicos, y ha influido en la dirección de otras series de televisión.56 La serie, así como su spin-off Angel, y sus extensiones, se han denominado colectivamente «Buffyverso». A partir de 2018, se está desarrollando un reinicio de la serie, con Monica Owusu-Breen como showrunner.
Orígenes
El guionista Joss Whedon dice que «Rhonda, la camarera inmortal» ue realmente la primera encarnación del concepto de Buffy, «la idea de una mujer que parece ser completamente insignificante, pero resulta ser extraordinaria».10 Esta idea temprana, no producida evolucionó en Buffy, que Whedon desarrolló para invertir la fórmula de Hollywood de «la chica rubia que entra en un callejón oscuro y es asesinada en todas las películas de terror».11 Whedon quería «subvertir esa idea y crear a alguien que fuera un héroe".11 Él explicó, «La primera declaración de misión de la serie fue la alegría del poder femenino: tenerlo, usarlo, compartirlo».12
La idea fue visitada por primera vez a través del guion de Whedon para la película de 1992 Buffy the Vampire Slayer, que presentó a Kristy Swanson en el papel principal. El director, Fran Rubel Kuzui, lo vio como una «comedia de cultura pop sobre lo que la gente piensa sobre los vampiross».1314 Whedon no estuvo de acuerdo: «Había escrito esta película de miedo sobre una mujer empoderada, y la convirtieron en una comedia. Fue aplastante».15 El guion fue elogiado dentro de la industria,16 pero la película no lo fue
